a funeral procession meaning in English
送葬的行列
Examples
- This norwegian and a swede are watching a funeral procession
这个挪威人和一个瑞典人在看葬礼列队 - Could someone please change the music please ? it ' s like a funeral procession in here
有人把音乐换换好吗?听起来像是在举行葬礼似的。 - When robert and i , together with other staff were carrying these field collection items up a slope , we were caught up by a summer storm . we were soaking wet and could not help laughing because we looked absurd , like a funeral procession in the rain
那天,林秉辉和我及一小队馆员,正携举所得家具攀越一山坡时,夏雨突然而至,致全身尽湿,那时光景十分滑稽,如一队雨中的送丧队伍,大家都不忍大笑。 - At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court , and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers , equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich , and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess
到十二点钟,丧车驶进铺着石板的院子圣奥诺路上挤满了游手好闲的人,这些人对节日有钱人家的丧事就如同节日一样感兴趣,他们象去看一次大出丧同看一位公爵小姐的婚礼一样热烈。 - It was said afterwards that a cottager of wellbridge , who went out late that night for a doctor , met two lovers in the pastures , walking very slowly , without converse , one behind the other , as in a funeral procession , and the glimpse that he obtained of their faces seemed to denote that they were anxious and sad
后来据说井桥有个农户,那天深夜出门去请医生,在草地上碰见了一对情人,一前一后地慢慢地走着,不说一句话,就像送葬似的,他瞧了一眼他们的脸色,感觉到他们既忧愁,又伤心。